DE
Allgemeiner Hinweis zum Datenschutz nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
Verantwortlich für Verarbeitung Ihrer Daten:
Julia Wameling
Tel.: 0151-20172575
E-Mail: info@darmstadt-schwimmschule.de
Aufgrund Ihrer Anmeldung und Einwilligung der Datenverarbeitung (nach Art. 6 DSGVO) werden Ihre Daten bei uns verarbeitet und bereitgehalten um Ihre Anmeldung zu bearbeiten und den Schwimmkurs durchführen zu können. Wir möchten Sie mit dem allgemeinen Hinweis darauf aufmerksam machen, dass Sie grundsätzlich folgende Rechte haben:
Über die Zwecke der Datenverarbeitung sowie über die Rechtsgrundlage informiert werden.
Ihnen der Erlaubnistatbestand mitgeteilt wird (siehe Art.6 DSGVO), auf die der Verantwortliche die Datenverarbeitung stützt.
Das berechtigte Interesse zur Datenverarbeitung (siehe Art. 6 DSGVO) benannt wird.
Des Weiteren haben Sie das Recht auf:
Auskunft (Art.15 DSGVO)
Berechtigung (Art.16 DSGVO)
Löschung (Art.17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art.18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art.20 DSGVO)
Widerspruch gegen die weitere Verarbeitung (Art.21 DSGVO)
Wir informieren Sie zudem gerne über:
Die Dauer der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
Die Widerrufbarkeit von Einwilligungen
Ihr Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Die Verpflichtung zur Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten.
Sollten Sie Fragen haben, so wenden Sie sich vertrauensvoll an uns. Bitte beachten Sie, dass bei jeglichen Informationen zu personenbezogen Daten ein Identifikationsnachweis erforderlich ist. Damit scheiden Auskünfte dazu am Telefon oder per E-Mail aus.
EN
General note on data protection according to the General Data Protection Regulation (GDPR):
Responsible for the processing of your data:
Julia Wameling
Tel.: 0151-20172575
E-mail: info@darmstadt-schwimmschule.de
Based on your registration and consent to data processing (according to Art. 6 GDPR), your data will be processed and kept available by us in order to process your registration and to be able to carry out the swimming course. With the general note, we would like to draw your attention to the fact that you basically have the following rights:
Be informed about the purposes of the data processing as well as about the legal basis.
You are informed of the fact of permission (see Art. 6 GDPR) on which the person responsible bases the data processing.
The legitimate interest in data processing (see Art. 6 GDPR) is named.
Furthermore, you have the right to:
Information (Art. 15 GDPR)
Authorisation (Art.16 GDPR)
Deletion (Art.17 GDPR)
Restriction of processing (Art.18 GDPR)
Data portability (Art.20 GDPR)
Object to further processing (Art.21 GDPR)
We will also be happy to inform you about:
The duration of the storage of your personal data
The revocability of consents
Your right of appeal to the supervisory authority
The obligation to provide your personal data.
If you have any questions, please contact us with confidence. Please note that proof of identification is required for any information about personal data. This means that information on this is excluded on the phone or by e-mail.